搜索
查看: 219|回复: 6

[请教] 请教液压阀英文名词差异。

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 234 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-3-24 10:14:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 惊世剑舞 于 2020-3-24 22:13 编辑

    各位液友们,请问cone valve与poppet valve之间的区别,文献中两个名词是并列关系(即无包含关系),有道翻译cone valve是锥阀,poppet valve是提升阀,锥阀不也是提升阀吗?请不吝赐教,有图更佳,非常感谢!
    增加张图,请大家分析分析。
    IMG_20200324_221134.jpg
    来自安卓客户端来自安卓客户端
    回复 论坛版权

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2020-3-21 09:44
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2020-3-24 10:28:03 | 显示全部楼层
    楼主能否把原文发上来看看?
  • TA的每日心情
    开心
    2016-10-14 17:50
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-3-24 13:21:17 | 显示全部楼层
    锥阀和滑阀是相对应的,通常滑阀流量普遍比锥阀要大一些,而POPPET VALVE更多指的是阀座与阀芯座封的形式,谈不上是并列或包含的关系。
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-23 20:57
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-3-24 13:31:03 | 显示全部楼层
    zhanghaibowin 发表于 2020-3-24 13:21
    锥阀和滑阀是相对应的,通常滑阀流量普遍比锥阀要大一些,而POPPET VALVE更多指的是阀座与阀芯座封的形式, ...

    “通常滑阀流量普遍比锥阀要大一些”
    不认同!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-23 20:57
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-3-24 13:34:24 | 显示全部楼层
    本帖最后由 zzfjct 于 2020-3-24 13:35 编辑

    相同的结构,不同的名称,不分彼此,司空见惯。
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 115 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2020-3-24 16:17:02 | 显示全部楼层
    是内锥阀芯和外锥阀芯的区别?
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 234 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2020-3-25 06:52:14 | 显示全部楼层
    关于流量和压降之间关系。
    来自安卓客户端来自安卓客户端
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    • 不锈钢板框过滤器
    • 首台(套)重大技术装备推广应用指导目录全新
    • 伺服控制专辑——阶跃响应
    • 伺服控制专辑——幅频特性
    • 伺服控制专辑—控制精度