关于液压管路通径的问题

通径就像一个代号，根据通径可以查出内径和外径的

就是通径。你还要什么？

通径后的尺寸并不一定是管子或孔的真实尺寸，就如G1/2"的管螺纹中的1/2”不代表螺纹的大径，而是管子内径为1/2”一样

个人认为是历史原因。未有公际时，是英国天下(工业革命是从英国开始}，只有金镯管子，而为了统一尺寸，都是以内径为准，而且是直接在管子上加工，所以有ND尺寸的出现，PT1/2"是指这罗纹的是用于内径为1/2"的管子上，後来软管也按这方法标示。
不同压力的软管，使用不同的材料或不同层数的钢丝，但相同ND的管子，接头相同，只要配合不同卡套，便可互通。
由于材料及钢管工艺改善，相同压力等级下，使用公制的钢管比便用ND的钢管便宜，所以又出了以外径为标准的公际钢管。现时也只有出口到美国的液压设备才会指定用英制的管牙了。

用不着为了照顾管径而去二次加工，只需选用合适的接头对丝即可，你举的这个例子，要想换上12mm的管子，只需加一个10-12的对丝接头，便可安装。

这个回复很有意思